Інформаційний портал Тернопільської єпархії УПЦ Київського патріархату

четвер, 28 березня 2013 р.

Професор Сунь Юе виступив з лекцією в КДА

27 березня, з благословення ректора Київської духовної академії і семінарії митрополита Бориспільського Антонія, в Церковно-археологічному музеї КДА відбулася зустріч студентів академії з професором Сунь Юе. Професор Юе є членом Пен-центру Китаю. Відомий своєю діяльністю в сфері перекладу на китайську таких письменників і поетів, як Ф. Достоєвський, О. Пушкін, Б. Пастернак і багатьох інших.

На зустрічі були присутні перший проректор КДАіС протоієрей Сергій Ющик та проректор з науково-богословської роботи Володимир Бурега.

Професор Юе розповів студентам про процес перекладу тексту Святого Письма і святоотечної літератури, про свою роботу в цьому напрямку, а також про православ'я в Китаї. На завершення перший проректор КДАіС подякував професору Сунь Юе за візит і цікаву розповідь та подарував йому академічні видання.